IK005/IK006 THE GATES OF SLUMBER

[johnarch]

So, auch gerade bestellt. War wohl nicht bei den ersten...

[Nolli]

Oh Gott ist das spannend...

Aber bei gerade mal zwei verschickten Email hab ich ja eh kaum Chancen gegen die Ãœbermacht

[scarecrow138]

also ich hab meine bestätigung bekommen, nun kann ich heute beruhigt schlafen

[Warlock]

ich auch Bestätigung haben möchten

[Lynott]

...eben eine bekommen hab - juhu :rolleyes:

[Odium]

also ich hab meine bestätigung bekommen, nun kann ich heute beruhigt schlafen

ich auch, habe sogar schon überwiesen

*noch beruhigter schlafen kann*

[Warlock]

Gute Nacht

[Ernie]

So, bin auch im Club...

Lustig am Rande: die Rechtschreibprüfung von T-Online will den Bandnamen stets in "...Slumbär" ändern. Visionen von Meister Petz, der um eine brennende Mülltonne rappt, bleiben da nicht aus..

[Acrylator]

So, bin auch im Club...

Lustig am Rande: die Rechtschreibprüfung von T-Online will den Bandnamen stets in "...Slumbär" ändern. Visionen von Meister Petz, der um eine brennende Mülltonne rappt, bleiben da nicht aus..

Rechtschreib- und Ãœbersetzungsprogramme sind doch manchmal was Feines!

Hab mir vor Jahren mal, nachdem ich mich über eine offenbar automatisch übersetzte Bandbio der Band Syndrome halb tot gelacht hatte, einen Spaß daraus gemacht mit solch einem Programm Sprichwörter vom Deutschen ins Englische -> Französische etc. und wieder zurück ins Deutsche zu übersetzen.
Dabei kamen dann so geniale Sachen heraus wie folgende:

Jeder ist seines eigenen Glückes schmied
->Jedes ist seine eigene geschmiedete Wahrscheinlichkeit

Eine Kuh macht muh, viele Kühe machen Mühe
-> eine Kuh, die muh, viel von Kühen gebildet wird, bildet eine Bemühung
Bei anderer Übersetzungsreihenfolge wurde übrigens das daraus: eine Kuh macht das muh, Problem vieler Kuhzeichen

Und da sage noch einer Computer hätten keinen Humor...

[Odium]

Lustig am Rande: die Rechtschreibprüfung von T-Online will den Bandnamen stets in "...Slumbär" ändern. Visionen von Meister Petz, der um eine brennende Mülltonne rappt, bleiben da nicht aus..

[MrsGod]

So, nachdem ich endlich alle Mails beantworten konnte sind die Boxen ausverkauft und vom Rest ist auch nicht mehr viel da.

[Loomis]

So, nachdem ich endlich alle Mails beantworten konnte sind die Boxen ausverkauft und vom Rest ist auch nicht mehr viel da.

Eine Zusage von Dir per PM reicht aber oder? Denn ne zusätzliche Email habe ich jetzt nicht bekommen. :ph34r:

[Oliver/Keep-It-True]

Schonmal Ebay Maschine anschmeiss.....

[Ernie]

So, bin auch im Club...

Lustig am Rande: die Rechtschreibprüfung von T-Online will den Bandnamen stets in "...Slumbär" ändern. Visionen von Meister Petz, der um eine brennende Mülltonne rappt, bleiben da nicht aus..

Rechtschreib- und Ãœbersetzungsprogramme sind doch manchmal was Feines!

Hab mir vor Jahren mal, nachdem ich mich über eine offenbar automatisch übersetzte Bandbio der Band Syndrome halb tot gelacht hatte, einen Spaß daraus gemacht mit solch einem Programm Sprichwörter vom Deutschen ins Englische -> Französische etc. und wieder zurück ins Deutsche zu übersetzen.
Dabei kamen dann so geniale Sachen heraus wie folgende:

Jeder ist seines eigenen Glückes schmied
->Jedes ist seine eigene geschmiedete Wahrscheinlichkeit

Eine Kuh macht muh, viele Kühe machen Mühe
-> eine Kuh, die muh, viel von Kühen gebildet wird, bildet eine Bemühung
Bei anderer Übersetzungsreihenfolge wurde übrigens das daraus: eine Kuh macht das muh, Problem vieler Kuhzeichen

Und da sage noch einer Computer hätten keinen Humor...

Mmh, die "deutsche" Version der alten Webseite von Heir Apparent sah vor ein paar Jahren auch so aus. Da stand dann z.B. unter den Livebildern nicht mehr "Live in Bochum", sondern "Wohnen Sie in Bochum". Ganz groß.

[rapanzel]

Vorbestellt, bezahlt und vor Apsnnung wartend