Moderator: Loomis
Pavlos hat geschrieben:Und zum Schluss wieder das Bild des Tages. Those were the days....
Ice-B hat geschrieben:Pavlos hat geschrieben:Und zum Schluss wieder das Bild des Tages. Those were the days....
Kannst du mal deine Zeitschriften nach der Werbung durchforsten fuer diese T-Shirts a la "Kill all Posers", auf denen die "Poser" immer als Anzugtraeger mit Koefferchen dargestellt wurden? War mitte der 80er in jeder Metal Hammer Ausgabe zu finden. Ich muss mir unbedingt so ein T-Shirt machen!! DAS war Kult...
Pavlos hat geschrieben:Hab mich schon damals gefragt, ob wirklich ein einziger Leser so ein Shirt bestellt hat.
Acrylator hat geschrieben:
Danke Pavlos, coole Idee!
Haha, jetzt weiß ich endlich, was der beknackte Titel "Von am Leben desto Sturm" heißen soll!
Da haben sie sich ja wirklich einen sehr "zuverlässigen" Deutsch-Kenner ausgesucht...
Entweder waren die vollkommen schwachsinnig und falsch geschrieben oder einfach perfektes Deutsch...Sabbatical Maniac hat geschrieben:Acrylator hat geschrieben:
Danke Pavlos, coole Idee!
Haha, jetzt weiß ich endlich, was der beknackte Titel "Von am Leben desto Sturm" heißen soll!
Da haben sie sich ja wirklich einen sehr "zuverlässigen" Deutsch-Kenner ausgesucht...
Is das geil, dann würden mich mal die Übersetzungsvorschläge interessieren die für unzuverlässiger gehalten wurden...
Zurück zu Heavy Metal Universe
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 20 Gäste